Le contrôle sanitaire des eaux chaudes est obligatoire dans le cadre de la prévention des risques liés à la légionnellose dans tous les ERP.

Le Carnet sanitaire Eaux et eaux chaudes sanitaires CS.ECS satisfait aux exigences de:
- Code de la Santé Publique - circulaire DGS du 22 avril 2002 relative à la prévention du risque lié aux légionelles
- circulaire DGS du 28 octobre 2005 relative à la prévention des risques liés aux légionelles dans les établissements sociaux et médico-sociaux d'hébergement pour personnes âgées.
- circulaire DGS du 20 juin 2005 relative au référentiel d'inspection des mesures de prévention des risques liés aux légionelles.
Le Carnet sanitaire Eaux et eaux chaudes sanitaires CS.ECS satisfait également aux exigences de l'arrêté du 1er février 2010 relatif à la surveillance des légionelles dans les installations de production, de stockage et de distribution d’eau chaude sanitaire.

Le "concept actif" du carnet sanitaire CS.ECS permet d'éviter les oublis essentiels et simplifie la tâche du gestionnaire des eaux dans l'établissement.

Renseignements techniques :
Référence: CS.ECS
Format : A4
Nombre de pages: 60
Perforation : 4 trous pour mise en classeur standard ( classeur non fourni)
GENCOD Librairie: 97829108333350



Ce que contient le carnet sanitaire des Eaux et ECS  CS.ECS :
1- Renseignements généraux sur l'établissement
2- Renseignements généraux sur le réseau d'eau
3- Surveillance de la température de l'eau
4- Surveillance de la contamination en legionella
5- Traitement curatif de désinfection de l'eau
6- Maintenance et entretien
7- Programme d'action, avec échéancier
8- Journal d'intervention



Pour visionner en VIDEO (Création GLRD) cliquer sur l'image




 
Informations sur la légionellose présentées sur le site www.sante.gouv.fr/legionellose.html du Ministère chargé de la santé  

Qu’est-ce que la légionellose ?  
La légionellose est une forme grave d’infection pulmonaire causée par des bactéries : les légionelles. Plus de 1 200 cas de légionellose sont recensés chaque année, parfois sans complications, mais parfois mortels (11% de décès en 2009). La légionellose n’est pas une maladie contagieuse d’une personne à une autre. Elle est contractée par voie respiratoire. Il existe plus de 50 espèces de souches de légionelles mais seulement quelques-unes d’entre elles sont à l’origine d’infections humaines. Les souches le plus couramment associées à la légionellose en France sont les légionelles pneumophila.    

Qui peut être touché par la légionellose ?
Chacun d’entre nous peut être concerné. Le risque de maladie augmente avec l’âge, et plus particulièrement chez les fumeurs. Les personnes dont le système immunitaire est affaibli par certaines pathologies (diabète, cancer) sont aussi plus  vulnérables.  

Quels sont les symptômes de la légionellose ?  
Les symptômes sont généralement similaires à ceux d’une grippe : fièvre, frissons, toux, difficultés respiratoires et parfois autres signes comme la nausée, la confusion. Les symptômes apparaissent au bout de 2 à 10 jours après la contamination par les légionelles, et dans la majorité des cas dans les 5 à 6 jours.  

Comment la légionellose est-elle diagnostiquée ?
Pour les patients qui présentent les symptômes de la maladie, il existe plusieurs méthodes pour confirmer le diagnostic de légionellose : entre autres, des tests urinaires (rapides), des tests sanguins (2 tests sont nécessaires à 3-4 semaines d’intervalle), et des tests réalisés sur des prélèvements pulmonaires (« culture »).

La légionellose peut-elle être traitée ?
Oui, avec des antibiotiques. La plupart des patients atteints doivent être pris en charge à l’hôpital. Quand le diagnostic et le traitement interviennent tôt, l'issue est géméralement favorable.  

Comment contracte-t-on la légionellose ?  
On peut développer cette maladie en respirant des légionelles contenues dans des micro-gouttelettes d’eau contaminée : les bactéries sont présentes dans les milieux hydriques naturels et se développent dans les installations où la température de l’eau est comprise entre 25 et 50°C. Le plus souvent, on contracte la légionellose au contact d’eau contaminée via les douches et les tours aéroréfrigérantes installées sur les toits de certains immeubles pour produire de la climatisation ou sur des sites industriels. D’autres installations plus spécifiques sont également concernées : bains à remous (spas), appareils d’oxygénothérapie…  

Que faire lorsqu’on est informé de cas de légionellose dans sa ville ? 
Lorsque plusieurs cas de légionellose sont constatés, la préfecture peut informer la population par un communiqué de presse. Ce genre de cas groupés concerne généralement un petit nombre de personnes (moins d’une dizaine le plus souvent). Néanmoins, il est nécessaire de demander l’avis de son médecin, pour soi et ses proches, en présence de symptômes pouvant évoquer une légionellose. Au quotidien, il n’y a pas lieu de modifier ses habitudes.  

Que faire pour limiter l’exposition aux légionelles ? 
Les exploitants de tours aéro-réfrigérantes et de bains à remous ouverts au public (spas) sont soumis à des obligations réglementaires. Les résultats du contrôle sanitaire des bains à remous doivent être affichés à l’attention du public. De même, les établissements thermaux, les établissements de santé et les maisons de retraite sont concernés par des dispositions particulières. Dans les établissements recevant du public, les responsables sont tenus de surveiller la température de l’eau chaude sanitaire et de réaliser chaque année des analyses de légionelles au niveau des douches (arrêté ministériel du 1er février 2010). Chacun d’entre nous peut également agir chez soi en : • faisant couler l’eau froide et l’eau chaude : - au moins 1 fois par semaine au niveau des points d’eau qui sont peu utilisés (évier, lavabos, douche, etc.), - après chaque période d’absence prolongée, pour tous les points d’eau avant de les réutiliser (notamment la douche) ; • surveillant la température de l’eau chaude au domicile : elle doit être très chaude mais pas « bouillante » (au moins 50°C et au plus 60°C au niveau de l’évier de la cuisine) ; • procédant régulièrement au détartrage et à la désinfection des embouts de robinetterie (brise-jets, pommeaux de douches, etc.) ; • utilisant de l’eau stérile pour les appareils biomédicaux (nettoyage et remplissage des appareils d’oxygénothérapie ou de lutte contre l’apnée du sommeil).       

Autres appellations du "Carnet sanitaire pour installation d'eau et eau chaude sanitaire" ou mots clés:
- Carnet obligatoire dans le cadre de la prévention des risques liés aux légionelles
- registre de contrôle des eaux chaudes
- livret d'entretien des installations d'eau chaude sanitaire ECS
- document de suivi des installations d'ECS
- Registre conforme au  Code de la Santé Publique pour la lutte contre la légionellose
- carnet sanitaire hopital
- carnet sanitaire EHPAD
- legionellose et prévention à l'hôpital
- prévention légionellose dans les établissements de soins
- circulaire dgs 98/771
- choc thermique et legionella
- maintenance du réseau d'eau en EHPAD
- protocole de maintenance du réseau d'eau et legionelle
- douche, ballons d'eau chaude, échangeurs à plaques et légionelle
- traitement de la légionellose par choc chimique
- traitement de l'eau chaude sanitaire en lycée et collège
- la légionellose en hôtel de tourisme et résidence hôtelière
- chauffe-eau instantané, échangeur à plaque, échangeur tubulaire, réseau d'eau bouclé, réseau équipé de cordons chauffants, point d'usage, désinfection par traitement chimique continu,traitement ponctuel par choc thermique, purge de ballon d'eau chaude, désinfection et détartrage des balonns d'eau chaude sanitaire,legionelle pneumophila, legionella sp, brumatiseur d'eau, centrale de traitement d'air avec humidificateur, bains à remous, douche à jet, tours aeroréfrigérantes, canule de trachéotomie, reseau d'eau chaude, production d'eau chaude, circuit de distribution d'eau sanitaire, Aérosolthérapie.
- contrôle des Eaux Chaudes Sanitaires en   EHPAD, FOYERS-LOGEMENT, INTERNAT, HÔTEL
 

MOTS CLES POUR CARNET SANITAIRE EAUX ET ECS

registre, carnet, fiche technique, cahier de notes,  documents d'enregistrement, Alimentation humaine, glace alimentaire, production d’eau, distribution d’eau, qualité de l’eau, contrôle sanitaire, traitement de l’eau, nettoyage et désinfection des canalisations, règles de restriction et d’interruption, produits et procédés de traitement de l’eau, micro-organismes, parasites danger potentiel, santé des personnes, programme de tests, risques identifiés, fichier sanitaire, surveillance des eaux, qualité des eaux, imputabilité, ecoles, hopitaux, restaurants, DGS n° 2002/243 , surveillance de température d’eau, contamination en legionella, traitement curatif de  désinfection de l’eau, réseau d’eau, prévention du risque, journal d’intervention, sources contamination potentielles de l’eau,  établissement de soins, maison de retraite, hôpitaux, hôtel, résidence hôtelière, restaurant, établissement scolaire, salle de sport, camping, caravaning, douches, lavabos, bains à remous, douches à jets, brumatiseur d’eau, tours aéroréfrigérantes, centrale de traitement de l’air, humidificateur, dispositifs médicaux de traitement respiratoire, aérosolthérapie, canule de trachéotomie, cas de contamination, réseau d’eau public, privé, puits ou forage, production d’ECS centralisée, matériaux constitutif du réseau d’eau chaude, production d’eau chaudeinstantanée, chauffe-eau instantané, échangeur à plaque, échangeur tubulaire, stockage de l’eau chaude, stockage maximum, production d’ECS par accumulation, points de contrôle du réseau d’eau,  poste de contrôle d’eau chaude, retour des boucles, collecteur retour, points d’usage, points de contrôle du réseau d’ecs,  surveillance de la température,  protocole de surveillance, légionelle SP, légionella pneumophila, stérotypage, pommes de douche, produits de désinfection de l’eau,  choc chimique, choc thermique, brulûres, ballons, échangeurs à plaquesn vannes, adoucisseurs, dégazeur, détartrage, équilibrage du réseau,  traitement chimique continu, traitement ponctuel par choc chimique, traitement préventif thermique,  fréquence de nettoyage, fréquence de détartrage, fréquence de désinfection, fréquence de remplacement, programme d’action et échéancier.